In hydraulischen Leitungssystemen können unangenehme Geräusche auftreten, das kann zwei Ursachen haben:
Der von der Pumpe kommende pulsierende Ölstrom wird durch den Schwingungs- und Körperschalldämpfer geführt und dabei eine Vielzahl von Teilströmen zerlegt. Jeder dieser Einzelströme bewirkt eine Verwirbelung des Ölstroms. Durch diese Mehrfachreflexion erfolgt eine Glättung des Gesamt-Ölstromes, d.h. die Amplitude der Schwingung wird fast bis auf Null gesenkt, so dass aus dem Hydraulik Geräuschdämpfer ein pulsationsarmer Ölstrom austritt. Die Umwandlung der Schwingungsenergie geht praktisch verlustlos vor sich. Der Durchflusswiderstand liegt unter 1 bar.
Schwingungsdämpfer wirken insbesondere bei Frequenzen zwischen 150 Hz und 2.000 Hz.
Die hydraulischen Schwingungsdämpfer bzw. Körperschalldämpfer von Hänchen sind wartungsfrei.
Schwingungs- und Körperschalldämpfer werden direkt in die Druck-Rohrleitung eingebaut, möglichst in Pumpennähe. Die Einbaulage ist beliebig, jedoch muss der Austrittsanschluss immer an der höchsten Stelle liegen, damit sich der Hydraulik Geräuschdämpfer selbst entlüftet.
Über einen druckfesten Schlauch wird der Zulaufanschluss mit der Pumpe verbunden und der Ablaufanschluss mit der weiterführenden Rohrleitung. Die minimale Schlauchlänge liegt bei 900 mm, bei Nenndurchmessern der Leitung unter 18 mm reicht eine Länge von 600 mm aus. Enge Schlauchkrümmungen sind zu vermeiden.
Die Hänchen Schwingungsdämpfer bzw. Körperschalldämpfer werden mit angebauten elastischen Dämpfungsfüßen für die Befestigung geliefert.
Temperatur: - 20 °C bis + 200 °C
Durchflusswiderstand: < 1 bar
Medien: Mineralöl, Niro-Ausführung auf Anfrage
Durchfluss [l/min] |
Druck (bar) |
Außen-Ø (mm) |
Länge (mm) |
Anschluss | Gewicht (kg) |
30 | 160 | 320 | 60 | 70 | 235 | 265 | G ½ | G ¾ | 2,5 | 5,5 |
80 | 160 | 320 | 95 | 108 | 320 | 370 | G 1 | G 1 ¼ | 7,7 | 17 |
200 | 160 | 320 | 160 | 180 | 415 | 474 | G 1 ½ | 26 | 55 |
400 | 160 | 320 | 200 | 236 | 475 | 535 | G 2 | 43 | 110 |
Schwingungs- und Körperschalldämpfer eignen sich nicht zum Dämpfen von Schalt- oder Beschleunigungsstößen in hydraulischen Anlagen oder zum Dämpfen von Schwingungen, die durch schwingende Rückschlagventile, ungedämpfte Überdruckventile usw. entstehen.