Servofloat®
Dichtungssystem Verschluss
Das Dichtungssystem im Verschluss Servofloat® mit der Ringspaltdichtung ist für besonders reibungsarme und sehr feinfühlige Bewegungen geeignet. Durch den Einsatz der patentierten Ringspaltdichtung können äußerst stick-slip-arme Bewegungen erreicht werden. Auch ist Servofloat® für hochdynamische Bewegungen und Oszillationen sowie für Belastungen des Zylinders mit hohen Seitenkräften geeignet.
Funktion
Durch einen engen Drosselspalt wird der Zylinderdruck nach außen hin berührungsfrei abgebaut. Die bauartbedingte Selbstzentrierung der Ringspaltdichtung bewirkt einen geringen Funktionsölfluss. Die Abführung des Funktionsöls in den Tank erfolgt am Funktionsölanschluss L.
Die berührende (Funktionsöl-)Dichtung und der Schmutzabstreifer stehen nicht unter Druck, dadurch ergibt sich eine sehr geringe und über den ganzen Druckbereich konstante Restreibung.
Dichtungskombination
- Ringspaltdichtung
- Funktionsöldichtung
- Abstreifer
Abhängig von der Baureihe, den Dichtungswerkstoffen und dem Führungssystem ist dieses System geeignet für:
| Kolbengeschwindigkeiten | bis 4 m/s |
| Temperaturbereich | von -30 °C bis +100 °C |
Das Dichtungssystem Servofloat® benötigt einen Mindestdruck in der Kammer von pmin = 50 bar, um eine Zentrirung zu gewährleisten.
Die Abführung des Funktionsölstroms in den Tank erfolgt drucklos am Funktionsölanschluss. Es darf nicht mit Unterdruck abgesaugt werden. Eine Vorspannung der Funktionsölleitung bis 5 bar ist zulässig.
Reihe 320:
Die Funktionsölanschlüsse sind intern verbunden zum wahlweisen Anschluss.
Alle anderen Reihen:
Die Funktionsölanschlüsse sind extern anzuschließen.
Die anfallende Funktionskölmenge ist stark abhängig von der Viskosität des eingesetzten Mediums, der Temperatur und besonders auch von den im Zylinder herrschenden Druckverhältnissen. Darüber hinaus müssen noch andere Faktoren bei der Bestimmung des Funktionsölstromes berücksichtigt werden.
Die hier gezeigten Funktionsölmengen wurden für ein Medium ISO VG 46 bei 55°C bestimmt. Sie dürfen jedoch nur als Anhaltswerte für die Hydraulikauslegung verwendet werden, eine genaue Bestimmung des Funktionsölstromes kann immer nur am Gerät selbst durch Messungen erfolgen.
|
Funktionsölstrom Servofloat® |
||
| Stangendurchmesser [mm] |
Funktionsöl min.* [l/min] |
Funktionsöl max.* [l/min] |
| 25 | 0,25 | 0,5 |
| 30 | 0,4 | 0,8 |
| 40 | 0,4 | 0,8 |
| 50 | 0,8 | 1,2 |
| 63 | 0,8 | 1,2 |
| 80 | 1,7 | 3,0 |
| 100 | 2,0 | 3,5 |
| 125 | 7,0 | 9,0 |
| 160 | 7,0 | 9,0 |
* Die Funktionsölangaben für Servofloat® gilt bei 210 bar Kammerdruck (Betriebsdruck) für eine Kammer.